ULUSAL VE ULUSLARARASI MEVZUATLAR EREVESNDE OTELLERDE KAI YOLLARININ ANALZVE BR RNEKLEM 

ZET 
Otellerde yangn gvenlii, insan saysnn fazlal ve uyku srasnda meydana gelen yangnlarda binann ksa sre iinde boaltlmasnn gl nedeni ile nemli bir sorun olarak karmza kmaktadr. O nedenle bu almada; otellerde pasif yangn gvenlik nlemleri erevesinde, ka yollarna ilikin ulusal ve uluslararasmevzuatlar irdelenmitir. Makalede; Trkiye, Amerika, ngiltereye ait yangn ynetmelikleri incelenmi ve bu lkelere ait mevzuatlarn karlatrmal analizleri yaplmtr. Ayrca, bu makalede aratrmas yaplan mevzuatlar nda, seilen bir otelin ka yollarnn deerlendirilmesi yaplmtr. 

1. GRolabilmeleri iin, dorudan caddelere veya yeterli Topluma ak ve ayn anda pek ok insan iinde byklkte bir alana rahatlkla ulaabilecekleri tahliye barndrmas nedeni ile otellerde yangn riski olduka yollar dzenlenmelidir [2]. yksektir. nsanlarn otelde bulunduklar srenin te birini uykuda geirmesi sebebi ile yangn srasnda Otel yangnlarnn balca nedenleri arasnda mteri tahliye en nemli sorun olarak karmza kmaktadr. ve personel hatalar, mutfak, kazan dairesi, Binann boaltlma sresinin, can kaybn direkt havalandrma ve elektrik sistemleri, bakm, onarm olarak etkilemesinden tr, ka yollarnn* nitelik srasndaki hatalar ve sabotajlar yer almaktadr [3]. ve nicelik zellikleri byk nem tamaktadr [1]. 
izelge 1de otellerde kan yangnlarn nedenlerinin nsanlarn binadan hzl ve gvenli bir ekilde tahliye istatistiksel bir zeti verilmektedir. Veriler NFPA tarafndan yaplan bir yllk aratrmadan elde 
*	
Ka Yolu: Binann herhangi bir noktasndan yer seviyesindeki edilmitir. izelge 2de ise, otellerde yangnn en ok cadde ve sokaa kadar olan ve hibir ekilde engellenmemihangi meknlarda kt gsterilmektedir. bulunan yolun tamamdr. Oda ve dier mstakil hacimlerden klar, katlardaki koridor ve benzeri geiler, kat klar, Otellerde yangnn yaylmnn nemli nedenlerinin zemin kata ulaan merdivenler ve bina kna giden yollar bu banda, kullanlan malzemelerin yanc olmaskapsamdadr [6]. 

F. 
Demirel ve Z. Konur Ulusal ve Uluslararas Mevzuatlar erevesinde Otellerde Ka Yollarnn Analizi ve Bir rneklem 


izelge 1. Otellerde kan yangn nedenleri [5] 
YANGIN IKI NEDEN OTEL YANGINLARININ YZDES  
Yl Boyunca Ak (360 Otel)  Sezonluk Ak (127 Otel)  
Sigara; Yatakta Dier yerlerde Elektrik; Tesisat Motor ve ev aletleri Istma ve piirme cihazlarKundaklama Istma sistemi; Arzal Yal IstcBaca Arzal GazlstcArzal kmrl stclar eitli piirme cihazlar, davlumbazlarda biriken artk maddeler Dier nedenler Kvlcm, ani patlama  %13 %22 %15 %4 %8 %13 %3 %3 %2 %1 %1 %7 %8  %8 %21 %16 %5 %9 %13 %4 %2 %1 %2 %5 %1  

izelge 2. Oteller de kan yangnlarn meknlara gre dalm [5] 
MEKAN  OTEL YANGINLARININ YZDES  
Yl Boyunca Ak  (360 otel)  Sezonluk Ak  (127 otel)  
SERVS ALANLARI  
Mutfaklar Istma santralleri Depolama alanlarKoridorlar, merdivenler Personel mahalleri t ve amar odalarTeknik odalar Asansr aftlarOfisler  %10 %9 %10 %6 %2 %3 %3 %1 %4  %13 %7 %5 %3 %8 %2 %2 %2  
MSAFR ALANLARI  
Misafir odalarBarlar Lobiler Tuvaletler Restaurantlar Oturma ve toplant yerleri eitli alanlar  %23 %4 %3 %3 %2 %2 %17  %10 %6 %7 %2 %2 %3 %28  

gelmektedir. Ayrca, merdiven boluklar, havalandrma ve tesisat kanallar, koridorlar, atboluklar da yangnn yaylmna neden olmaktadr. 
Oteller, farkl kltrlerde ve deiik fiziksel zelliklerdeki kiileri barndrabileceinden, otel yangnlargenellikle ok lml sonulanmaktadr. Avrupa konseyi de otellerde yangn gvenliini salamak iin nemli kararlar alm ve 27 Haziran 2001 tarihli rapor ile 86/666/EC [4] sayl komisyon kararlarnn uygulanmasn ye lkelerinden istemitir [2]. 
Konunun nemi ve gncellii nedeni ile bu almada; yangn riskinin yksek olduu otellerde; ksa sreli konaklamalardan tr meknlarn yeterince tannmamas ve uyku srasnda meydana gelen yangnlarda tahliyenin gl nedeni ile otellerde ka yollarnn nemine dikkatlerin ekilmesi amalanmtr. 
2. OTELLERDE PASF YANGIN GVENLK NLEMLERNE LKN ULUSAL VE ULUSLARARASI MEVZUATIN NCELENMES
Tm gelimi lkelerde devletler, yurttalarnn yangna kar can gvenliini salama sorumluunu stlenmilerdir. Bunun iin gerekli dzenlemeler mevzuatlar aracl ile yaplmakta ve bu tr ynetmelikler o lkelerin uygarlk dzeylerinin birer gstergesi olmaktadr. lkemizde de bu konudaki eksiklii, 26 Temmuz 2002 ylnda Bakanlar Kurulunda kabul edilen Binalarn Yangndan Korunmas Hakknda Ynetmelik (BYKHY) gidermitir [6]. Bu ynetmelikle, Trkiyede ilk defa btn lke genelinde kamu, zel kurum, kurulular ve kiilerce kullanlan her trl yap, bina tesis ve iletmeler kapsama alnmtr. 
Bu makalede; otellere ilikin hkmler erevesinde Amerikadan; NFPA, Avrupadan; ngiltere Bina Ynetmelii ve lkemizden; Binalarn Yangndan Korunmas Hakknda Ynetmelik irdelenmitir. 
Binalarn Yangndan Korunmas Hakknda Ynetmelik, drdnc blmde zel Durumlar bal altnda oteller, moteller ve yatakhaneler ile ilgili hkmler, madde 50de aklanmtr [6]. 
izelge 3de Binalarn Yangndan KorunmasHakknda Ynetmelik [6], NFPA [5,7] ve ngiltere Bina Ynetmeliinin [8] karlatrmal analizi verilmitir. 


3. MEVZUATIN BR RNEKLEM ARACILII LE RDELENMES
rneklem iin seilen ve 1990 ylnda hizmete almolan 400 yataklotel, 7si yatak kat olmak zere toplam 10 kattan olumaktadr (Resim 1). 

Resim 1. rneklem iin seilen otel 

DEERLENDRME KRTERLER BYKHY [6]  NFPA 101 [5] NFPA 5000 [7]  NGLTERE BNA YNETMEL [8]  
1  KULLANICI YK Kullanc Yk  Konferans salonu, lokanta, bar ve benzeri birimleri iinde bulunduran yerlerde 1.0 m/ kii olarak alnmaldr. Otel yatak odalarna ilikin bir bilgi yoktur.  Kullancyk iin kii says toplam kat alannda 18.6 mye bir kii decek ekilde belirlenmelidir  Yemek odas, okuma odas, restaurant ve bar gibi birimleri iinde bulunduran yerlerde 1.0m/kii alnmaldr Resim galerisi, yurtlar, mzeler gibi mekanlarda 5.0 m /kii olarak alnacaktr.  
2  IKILARIN DZENLENMES klarn says En az 2 k, kii says500 aarsa en az 3 k En az 2 k (4 kattan yksek) En az 1 k 4 kattan az ise ve her katta 4 odadan fazla yoksa aadaki artlara gre tek k izni verilebilir.  Merdiven tamamen kapalve yangn dayanm 60 dakika oda kaplar ve merdiven kaplar min. 60 dakika yangna dayanklysa,  Tm koridorlar k iin kullanlyorsa ve min. 60 dakika yangna dayanklysa,  Giri kapsndan herhangi bir konuk odasna mesafe 10.7 m fazla deilse,  Konuk odalar arasnda yatay ve dikey ayrmlar 1/2 saat yangna dayanklysa, Max. 30 m Sprinklerli max. 45 m  Kii says 60 ise minimum k says 1 Kii says 600 ise minimum k says 2 Kii says 600den fazla ise minimum k says3  
3  KAI UZAKLII  Konuk odas veya sitin iinde kamesafesi  Sprinklerli max. 20 m  Sprinklersiz max. 23 m, sprinklerli max. 38 m.  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Koridor kapsndan herhangi bir konuk odasna veya site en yakn kmesafesi  Tek ynde en ok uzaklk sprinklerli 20 m, sprinklersiz 15 m,  iki ynden en ok uzaklk sprinklerli 45 m, sprinklersiz 30 m  ki ynden en ok uzaklk sprinklerli 60 m, l noktadan [dead end) 15 m  sprinklersiz max. 30 m. l noktadan [dead end) 10.7 m.  Tek ynde en ok uzaklk 30 m, l noktadan [dead end) 7.5 m.  
4  KORDORLAR  a) ka alan koridor duvarnn yangn dayanm Min. 60 dakika  Min. 60 dakika  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
b) Korunumlu i koridor duvar ve geitlerin yangn dayanm 15.50 mden yksek yaplarda 120 dakika olmaldr  Min. 60 dakika  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
c) Koridor Genilii  Md. 32 ye gre hesaplanacaktr  Min. 122 cm  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
5  RAMPALAR Min. veya max. eimi  Max. % 10  Max. 1/12  Max. 35o  
Ka rampa yzeyleri  Kaymaz yzey  Yanmaz veya az yanan malzemeden olmaldr.  Kaymaz yzey  
Rampa genilii  Md. 32 ye gre hesaplanacaktr  Min. 150 cm  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  

F. Demirel ve Z. Konur Ulusal ve Uluslararas Mevzuatlar erevesinde Otellerde Ka Yollarnn Analizi ve Bir rneklem izelge 3. (devam ediyor) 
DEERLENDRME KRTERLER BYKHY [6]  NFPA 101 [5] NFPA 5000 [7]  NGLTERE BNA YNETMEL [8]  
6  YANGINGVENLK HOL Yangn gvenlik hol art Yangn gvenlik hol minimum 3 m2den az olmamaldr.  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  Yangn gvenlik hol min. 5 m2 olmaldr. 4 katta servis yapan holler iinde 20 m2yi gememelidir.  
7  KAPILAR  Yatak odalarn i koridora alan kaplarnn yangn dayanm Min. 30 dakika  Min. 20 dakika  Min. 20 dakika  
D koridora alan kaplarn yangn dayanm Yangna dayankl olma koulu yoktur  Min. 20 dakika  Min. 20 dakika  
Yangn kapspencereleri  Cam panel  Telli cam  Telli cam  
k kaps genilii  Min. 80 cm  Min. 81 cm  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
k kaps yangn dayanm Min. 90 dakika, duman szdrmaz olmaldr  Min. 90 dakika, duman szdrmaz  olmaldr  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Otel yatak odas ya da sit odalarda konumlandrlmk kaps says En uzak nokta ile kkapsna olan uzaklk 15 m. aarsa en az 2 kkaps olmaldr  185 m2den bykse birbirinden uzak en az 2 kkaps olmaldr  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
8  KAI MERDVEN Ka merdiveni genilii  Max. 200 cm, 50 kiiden fazla olan binalarda min. 100 cm olmaldr  Min. 112 cm, 50 kiiden fazla olan binalarda min. 100 cm olmaldr  Min. 110 cm.  
Ka merdiveni rht ykseklii ve basgenilii  Rht ykseklii max. 17.5 cm, bas genilii min. 25 cm olmaldr  Rht ykseklii max. 17.8 cm, rht yks. min. 10.2 cm, bas geni min. 27.9 cm olmaldr  Rht ykseklii max. 18 cm, bas genilii min. 28 cm olmaldr  
Ka merdiveninin indii nokta ile dak alan arasndaki uzaklk  Sprinklerli 15 m Sprinklersiz 10 m  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Kamerdivenlerinin yangna dayanm sresi  120 dakika  120 dakika  BS 5588de [9] sre verilmemekle birlikte yangna dayankl olmasistenmektedir  
9  DARESEL MERDVEN  Dairesel merdiven genilii  Min. 80 cm  Min. 81 cm  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Dairesel merdiven basamak genilii ve rht ykseklii  En dar bas genilii 15 cmden, kova hattnda 50 cm uzaktaki bas genilii 25 cmden az, basamak ykseklii max. 17.5 cm olmaldr.  En dar bas genilii 27.9 cm, basamak ykseklii 17.8 cmden fazla olmamaldr.  BS 5395-2de [10] evre geniliine gre llendirilmitir  
10  KAI YOLLARININ AYDINLATMASI  Ka yollarnda ve deme yzeyinde llen aydnlatma seviyesi  Min. 10 lks  Min. 10 lks  BS 5266ya [11] atfta bulunulmutur.  
Herhangi bir armatrn almaz hale gelmesi durumunda ka yollaraydnlatma seviyesi  Min. 2 lks  Min. 2 lks  BS 5266ya [11] atfta bulunulmutur.  
Acil aydnlanmann dier bir enerji kaynandan aktarma sresi  3 saniye  10 saniye  BS 5266ya [11] atfta bulunulmutur.  
Acil aydnlatma olma art Tm otel, motel ve yatakhanelerde acil aydnlatma art aranr  25 odadan fazla olan otellerde aranr eer her odasveya siti direk ka alyorsa acil durum aydnlatma art aranmaz.  Tm ka yollarnda acil aydnlatma art aranr.  

DEERLENDRME KRTERLER BYKHY [6]  NFPA 101 [5] NFPA 5000 [7]  NGLTERE BNA YNETMEL [8]  
11  ASANSRLER Asansr kulesi ve makine dairesi yangn dayanm sresi  Min. 60 dakika  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Asansr kaplaryangn dayanm Min. 60 dakika ve duman szdrmaz olmaldr (yksek binalarda)  Min. 60 dakika ve duman szdrmaz olmaldr  Min. 30 dakika ve duman szdrmaz olmaldr  

Yatak katlar dou, batve gney olmak zere  kola ayrlm olarak planlanmtr (ekil 1). Her bir kolda i yangn merdiveni ve d terastan toplanma alanna ulaan d yangn merdiveni olmak zere her katta toplam 6 adet yangn merdiveni bulunmaktadr (Resim 2,3,4). 
Yatak katlar nc kattan itibaren son kata kadar geriye ekilerek planlanm, bunun sonucu olarak da i koridor boyu nc kattan itibaren daha da ksalarak son kata kadar devam etmitir [1]. 

Tm yatak odalarnda duman dedektr ve sesli alarm sistemi, koridorlarda duman dedektrleri, yangn Resim 2. Yangn merdiveninin iten grnm 



ekil 1. ncelenen Otelin Birinci Yatak Kat Plan
F. Demirel ve Z. Konur Ulusal ve Uluslararas Mevzuatlar erevesinde Otellerde Ka Yollarnn Analizi ve Bir rneklem 



Seilen otelin ka yollarnn mevzuatlar ile imdat telefonlar bulunmakta ve alarmlar dzenli karlatrlmal analizi izelge 4de, deerlendirilolarak kaydedilmektedir. mesi ise izelge 5de verilmitir. 
izelge 4. Seilen otel rneinin ka yollarnn mevzuatlarla karlatrlmalarizelge 4. (devam ediyor) 
DEERLENDRME KRTERLER SELEN OTEL  BYKHY [6]  NFPA 101 [5] NFPA 5000 [7]  NGLTERE BNA YNETMEL[8]  
1  KAIUZAKLII  Ka uzakl ki ynde max. uzaklk sprinklerli 48.60 mdir.  Tek ynde max. uzaklk sprinklerli 20 m, sprinklersiz 15 m, iki ynden max. uzaklk sprinklerli 45 m, sprinklersiz 30 m  Sprinklerli max. 60 m, sprinklersiz max. 38 m.  Tek ynde max.uzaklk 30 m, l noktadan (dead end) max. uzaklk 7.5 m.  
2  KORDORLAR  ka alan koridor duvaryangn dayanm 30 dakika  Min. 60 dakika  Sprinklersiz min. 60 dakika, sprinklerli min. 30 dakika   Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Koridor genilii   koridor genilii 210 cm, d koridor genilii 150 cm  Md. 32 ye gre hesaplanacaktr  Min. 122 cm  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Ka merdiveni genilii   yangn merdivenleri 150 cm, dyangn merdivenleri 110 cm.  Max. 200 cm, 50 kiiden fazla olan binalarda min. 100 cm  Min. 112 cm, 50 kiiden fazla olan binalarda min. 100 cm  Min. 110 cm  
Ka merdiveni rht ykseklii ve bas genilii  Rht ykseklii 17.5 cm, bas genilii 25 cm  Rht ykseklii max. 17.5 cm, basgenilii min. 25 cm  Rht ykseklii max. 17.8 cm, rht yks. min. 10.2 cm, bas geni min. 27.9 cm  Rht ykseklii max. 18 cm, basgeni min. 28 cm  
Ka merdiveni duvarlarnn yangna dayanm sresi  120 dakika  120 dakika  120 dakika  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  

DEERLENDRME KRTERLER SELEN OTEL  BYKHY [6]  NFPA 101 [5] NFPA 5000 [7]  NGLTERE BNA YNETMEL[8]  
3  YANGINGVENLK HOL Yangn gvenlik hol art 3.3 m2  Yangn gvenlik hol minimum 3 m2den az olmamaldr.  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  Yangn gvenlik hol minimum 5 m2 olmaldr. 4 katta servis yapan holler iinde 20 m2yi gememelidir.  
4  KAPILAR  Otel odas ya da suit odalarda konumlandrlmk kaps says 1 k kaps (En uzak nokta ile kkapsna olan uzaklk 8.6 m - standart oda bykl: 24.5 m2)  En uzak nokta ile k kapsna olan uzaklk 15 m aarsa min. 2 k kapsolmaldr  185 m2den bykse birbirinden uzak en az 2 k kapsolmaldr  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
k kapsgenilii  100 cm  Min. 80 cm  Min. 81 cm  Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Yangn kapspencereleri  Cam panel  Cam panel  Telli cam  Telli cam  
5  KAI YOLLARININ AYDINLATILMASI  Ka yollarnda ve deme yzeyinde llen aydnlatma seviyesi  13 lks  Min. 10 lks  Min. 10 lks  BS 5266ya [11] atfta bulunulmutur.  
Herhangi bir armatrn almaz hale gelmesi durumunda ka yollarnn en az aydnlatma seviyesi  2 lks  Min. 2 lks  Min. 2 lks  BS 5266ya [11] atfta bulunulmutur.  
Acil aydnlatmann dier bir enerji kaynana aktarlma sresi  10 saniye  3 saniye  10 saniye  BS 5266ya [11] atfta bulunulmutur.  
6  ASANSRLER Yangn annda asansrlerin durumu  Yangn annda zemin kata inip, kaplar ak olarak beklemektedir.  Yangn annda zemin kata inip, kaplar ak olarak beklemelidir.  Yangn annda zemin kata inip, kaplar ak olarak beklemelidir.  Yangn annda zemin kata inip, kaplar ak olarak beklemelidir.  


4. SONU 
rneklem iin seilen otelin pasif yangn gvenlik nlemlerinin BYKHY, NFPA ve ngiltere Bina Ynetmeliine gre deerlendirilmesi nda aadaki sonulara ulalmtr. 
 
ncelenen otelin BYKHY ile karlatrlmasamacyla oluturulan 14 adet deerlendirme kriterinden; ka uzaklndaki 3.6 mlik fazla mesafe, Acil aydnlatmann dier bir enerji kaynana aktarlma sresindeki 7 saniyelik gecikme dnda, 12 kritere de uyduu grlmtr. 

 
rneklem iin seilen otelin NFPA ile karlatrlmas amacyla oluturulan 13 adet deerlendirme kriterinden; ka merdiveninin bas


geniliindeki 2.9 cmlik darlk ve yangn kapspencerelerinin telli cam olmamas dnda, 11 kritere de uyduu gzlenmitir. 
 
Aratrma iin seilen otelin ngiltere Bina Ynetmelii ile karlatrlmas amacyla oluturulan 5 adet deerlendirme kriterinden; kamerdiveninin bas geniliindeki 3 cmlik darlk, yangn gvenlik holndeki 1.7 m2lik azlk ve yangn kaps pencerelerinin telli cam olmamasdnda, 2 kritere uyduu grlmtr. 

 
 lke ynetmeliinin otellerde pasif yangn gvenlik nlemleri asndan birbirleri ile karlatrlmas sonucunda ise; ngiltere Bina Ynetmeliinin aksine, lkemizin ilk yangn ynetmelii olan BYKHY ile son derece detayl ele 



F. Demirel ve Z. Konur Ulusal ve Uluslararas Mevzuatlar erevesinde Otellerde Ka Yollarnn Analizi ve Bir rneklem izelge 5. rneklem iin seilen otelin ka yollarnn mevzuatlara uygunluunun deerlendirilmesi 
DEERLENDRME KRTERLER  SELEN OTEL  BYKHY [6]  NFPA 101 [5] NFPA 5000 [7]  NGLTERE BNA YNETMEL (8)  
1  KAIUZAKLII  Ka uzakl ki ynde max. uzaklk sprinklerli 48.60 mdir.      Otele ilikin veri ile deerlendirme kriteri karlatrlamamaktadr  
2  KORDORLAR  ka alan koridor duvaryangn dayanm 30 dakika      Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Koridor genilii   koridor genilii 210 cm, d koridor genilii 150 cm      Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Ka merdiveni genilii   yangn merdivenleri 150 cm, dyangn merdivenleri 110 cm.        
Ka merdiveni rht ykseklii ve bas genilii  Rht ykseklii 17.5 cm, bas genilii 25 cm        
Ka merdiveni duvarlarnn yangna dayanm sresi  120 dakika      Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
3  YANGINGVENLK HOL Yangn gvenlik hol art  3.3 m2    Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr    
4  KAPILAR  Otel odas ya da suit odalarda konumlandrlm kkaps says 1 k kaps (En uzak nokta ile kkapsna olan uzaklk 8.6 m -standart oda bykl: 24.5 m2)      Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
k kaps genilii  100 cm      Bu konuda bir bilgiye rastlanmamtr  
Yangn kaps pencereleri  Cam panel        
5  KAI YOLLARININ AYDINLATILMASI  Ka yollarnda ve deme yzeyinde llen aydnlatma seviyesi  13 lks      Otele ilikin veri ile deerlendirme kriteri karlatrlamamaktadr  
Herhangi bir armatrn almaz hale gelmesi durumunda ka yollarnn en az aydnlatma seviyesi  2 lks      Otele ilikin veri ile deerlendirme kriteri karlatrlamamaktadr  
Acil aydnlatmann dier bir enerji kaynana aktarlma sresi  10 saniye      Otele ilikin veri ile deerlendirme kriteri karlatrlamamaktadr  
6  ASANSRLER Yangn annda asansrlerin durumu  Yangn annda zemin kata inip, kaplar ak olarak beklemektedir.        

: Uygun : Uygun deil 
alndbilinen NFPAnin birbirleri ile daha fazla paralellik tad grlmtr. Analizde; 3 deerlendirme kriterinde BYKHYin NFPAye gre daha sert koullar ierdii, 3 deerlendirme kriterinde ise NFPAnin daha sert koullar ierdii, kalan kriterlerde de benzer koullarn yer aldgzlemlenmitir. 
Yaplan bu analiz almasna gre; BYKHYin yrrle girmesinden 12 yl nce ina edilen otelin pasif yangn gvenlik nlemleri asndan BYKHY ne % 85.7 orannda uyumlu olduu grlmtr. Dolaysyla rneklem iin seilen otelin genelde pasif yangn gvenlik nlemleri gz nne alnarak planland aktr. Ancak, BYKHY madde 140, geici madde 1e gre ynetmelikte istenen eksik tedbirlerin, ivedilikle yerine getirilmesi gerekmektedir. 
Otel yangnlar, kullanclarn ounun uykuda olmasnedeni ile genellikle lmle sonulanmaktadr. Dolaysyla, mimarn tasarm aamasnda alacapasif yangn gvenliine ilikin nlemler son derece nem kazanmaktadr. Bina ierisindeki kayollarnn tasarlanmas, duman kontrolnn 

salanmas, yangn kompartmanlarnn oluturulmas, mimar dorudan ilgilendiren pasif yangn gvenlik nlemlerinden bazlardr. Mimar bu konuda bilinli olmal, zellikle otel gibi ok sayda insan barndran binalarn tasarmnda pasif yangn gvenlik nlemlerini titizlikle uygulamaldr. Ka yollarzenle tasarlanmal, iaretleme ve aydnlatmalar ynetmeliklere uygun yaplmaldr. Ayrca, yangnn yaylm hznn yavalatlmas iin de yangna direnli malzemeler kullanlmal, aftlar yaltlmal, duman tahliye sistemleri yaplmaldr. Pasif yangn gvenlik nlemleri yeterli ise yangnn genilemesi daha yavaolacak, insanlarn tahliyesi kolaylaacak ve dolaysyla yangnn verecei zarar daha az olacaktr. 
Yangnn daha az zararla kontrol altna alnabilmesi iin, yangnn erken haber alnmas ve sndrlmesine ilikin aktif sistemlerin kullanlmas, otellerde son derece nemlidir. Pasif nlemlerin yeterli olmashalinde, aktif nlemlerin etkinliinin de artaca bilinen bir gerektir. 
Otellerde ehir planlamas asndan da yangn riski gz ard edilmeyerek, itfaiyenin otellere rahat yaklamiin sokak ve caddeler de uygun ekilde projelendirilmelidir. 


TEEKKR 
ncelenen otelin personeline ve yangn merdivenlerinin aydnlatma lmlerinin yaplmasndaki katklarndan tr Y.Do.Dr. Cneyt Kurtaya teekkr ederiz. 

